°°°___DANCE IT ALL!___°°°
Abbiamo il piacere di invitarti a DUE SESSIONI i di Conscious Movement davvero speciali, a Roma, sabato 5 e domenica 6 Novembre 2022 .
ll weekend dal 4 al 6 novembre, un team di 16 fra insegnanti, facilitatrici/tori, organizzatrici/tori e ricercatrici/tori di Conscious Dance e altri approcci somatici, di varie nazionalità, si danno appuntamento a Roma per danzare insieme e per scambiarsi buone pratiche, con l’obiettivo di capitalizzare quanto appreso negli ultimi due anni di distanziamento forzato.
Il weekend prevede anche due sessioni aperte alla comunità danzante romana, e siete tutte/i benvenute/i. Questa sarà anche l’occasione per accogliere la voce di chi danza ed includerla nel report finale del progetto.
Grazie per il vostro contributo prezioso.
SABATO 5 NOVEMBRE 2022
dalle 19:00 alle 21:00
DOVE: LaSalle Istituto Pio IX, Via di Santa Prisca, 7 Roma
la classe sarà facilitata da tre membri del team internazionale
- Alex Svoboda - freedomDANCE
- Biljana Filipovska – body oriented facilitator
- Patrícia Mihályi - Movement Medicine
e coordinata da Tamara Candiracci e Silvana Rigobon - Movement Medicine Italia
e sarà l’occasione per conoscere il team del Progetto Dance it all!
https://dancefejer.org/dance-it-all/#participants
donazione suggerita 20€ | il ricavato sarà donato a Pachamama Alliance https://pachamama.org
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, con una mail tamara.movementmedicine@gmail.com o via WA 3396571488
DOMENICA 6 NOVEMBRE 2022
dalle 11:00 alle 12:30 | SilentDisco
DOVE: presso il Circo Massimo - la posizione esatta verrà condivisa con le/i partecipanti
la classe sarà facilitata da Tamara Candiracci e Shanti Monica Bruni di Movement Medicine Italia
donazione suggerita 15€ | il ricavato sarà donato a Pachamama Alliance https://pachamama.org
DANCE IT ALL! è un progetto Erasmus Plus dell’Unione Europea, della durata di due anni, che si concluderà il prossimo Febbraio. L’incontro di Roma è il terzo, dopo quelli dei mesi scorsi a Skopje e Budapest.
*** PROJECT PARTNERS ***
- ICMTA - The International Conscious Movement Teachers Association
- Táncmeditáció, Hungary
- Ubuntu in Movimento APS ASD, Italy
- Wild Iris, North Macedonia
ULTERIORI INFO sul progetto a questo link
https://dancefejer.org/dance-it-all/
LA FOTO è stata scattata al nostro incontro di Skopje, lo scorso Giugno.
°°°___ °°°___ °°°___ °°°___ °°°___ °°°___
**** ENGLISH ****
°°°___DANCE IT ALL!___°°°
We are happy to invite you to two very special Conscious Movement sessions, in Rome
On the weekend from 4 to 6 November 2022, a team of 16 teachers, facilitators, organizers and researchers of Conscious Dance and other somatic approaches, of various nationalities, will meet in Rome to dance together and to exchange best practices: what have we learnt, as professionals, in the last two years of the pandemic? How can we share this wisdom in such a way that can benefit other professionals and practitioners in this field?
The weekend also includes two sessions open to the dancing community in Rome, and you are very welcome to join us.
This will be also an opportunity to welcome the voice of the dancers and include it in the final report of the project.
Thank you for your valuable contribution.
SATURDAY NOVEMBER 5th, 2022
from 19:00 to 21:00
VENUE: LaSalle Istituto Pio IX, Via di Santa Prisca, 7 Roma
the session will be facilitated by three members of the international team
- Alex Svoboda - freedomDANCE
- Biljana Filipovska – body oriented facilitator
- Patrícia Mihályi - Movement Medicine
and coordinated by Tamara Candiracci and Silvana Rigobon - Movement Medicine Italia
suggested donation 20€ | the proceeds will go to Pachamama Alliance https://pachamama.org
BOOKING REQUIRED | by mail tamara.movementmedicine@gmail.com or WA 3396571488
SUNDAY NOVEDMBER 6th, 2022
from 11:00 to 12:30 | SilentDisco
WHERE: Circo Massimo - the exact location will be shared with the participants
the session will be facilitated by Tamara Candiracci and Shanti Monica Bruni, Movement Medicine Italia
suggested donation 15€ | the proceeds will go to Pachamama Alliance https://pachamama.org
DANCE IT ALL! is an Erasmus Plus project of the European Union. The meeting in Rome is the third, after those in Skopje and Budapest, in the last months.
PROJECT PARTNERS
- ICMTA - The International Conscious Movement Teachers Association
- Táncmeditáció, Hungary
- Ubuntu in Movimento APS ASD, Italy
- Wild Iris, North Macedonia
To find out more about the Dance it all! team:
https://dancefejer.org/dance-it-all/#participants
*More info on the project Dance it all! here*
https://dancefejer.org/dance-it-all/
The picture is from our meeting in Skopje, last June